消えかかる

意味

  • 動 消えかかるきえかかる

例文

Die Glut verglimmt langsam.

熾火がゆっくり消えかかる。

コアイメージ

赤い光や熱が少しずつ弱まり、最後に消える流れ

ドイツ語での定義

Langsam schwächer werden und allmählich erlöschen, besonders bei Glut, Feuer oder Licht.

語源

verglimmenは、ver-が変化の結果、glimmenが弱く光ることを表し、光や熱が消えるまでの変化を示す

コラム

  • 「erlöschen」が消える結果全体を表せるのに対し、「verglimmen」は火の粉や明かりが弱まりながら消える過程に焦点がある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ