浸食

Abtragung

意味

女性名詞浸食しんしょく
名撤去てっきょ
名削り取りけずりとり

例文

Die Abtragung des Hangs schreitet nach jedem starken Regen voran.

斜面の浸食は大雨のたびに進行する。

コアイメージ

表面にある土や物質が力を受けて削られ、少しずつ取り除かれる動き

ドイツ語での定義

Das Entfernen einer Schicht oder von Material durch schrittweises Abtragen, zum Beispiel durch Naturkräfte oder bei Bauarbeiten.

語源

Abtragungは、ab-とtragenから成るabtragenの名詞形で、上にある物を離して運ぶ成り立ち

コラム

土木工事では、Abtragungが自然現象だけでなく、土や岩を掘り取り撤去する作業も指す語として使われる

「浸食」は英語では

「浸食」 → erosion eating away 和英辞典で見る