海辺への近さ

意味

  • 女性名詞 海辺への近さうみべへのちかさ

例文

Das Hotel überzeugt durch seine Strandnähe.

そのホテルは海辺への近さが魅力だ。

コアイメージ

海辺までの移動が短く、海岸を利用しやすい位置関係

ドイツ語での定義

die Lage eines Ortes oder einer Unterkunft in geringer Entfernung zum Strand

語源

Strandnäheは、Strandに「浜辺」、Näheに「近さ」を表す語を組み合わせた名詞

コラム

  • ホテル選びでは、海の眺めを表すMeerblickとは別に、浜辺へ行きやすい立地を示す語として使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ