海外派遣任務

意味

  • 男性名詞 海外派遣任務かいがいはけんにんむ
  • 名 国外派遣こくがいはけん
  • 名 海外勤務かいがいきんむ

例文

Der Auslandseinsatz dauerte sechs Monate.

その海外派遣任務は6か月続いた。

コアイメージ

海外という場所で、決められた役目を果たすために人が派遣される状態

ドイツ語での定義

Zeitlich begrenzte Tätigkeit im Ausland, zu der jemand für eine bestimmte Aufgabe geschickt wird.

語源

Auslandseinsatzは、国外を表すAuslandと、任務や配置を表すEinsatzが結びついた複合語

コラム

  • Dienstreiseが会議などへの出張を指すのに対し、Auslandseinsatzは現地で役目を担う派遣を指す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ