氾濫原景観

Auenlandschaft

意味

女性名詞氾濫原景観はんらんげんけいかん
名河畔景観かはんけいかん

例文

Viele seltene Pflanzen wachsen in der Auenlandschaft.

氾濫原景観には多くの珍しい植物が生育している。

コアイメージ

川のそばで水の増減を受けながら広がる、自然の景観

ドイツ語での定義

Eine Auenlandschaft ist eine Landschaft entlang eines Flusses, die regelmäßig durch Hochwasser geprägt wird.

語源

Auenlandschaftは、Aue「川沿いの低地」とLandschaft「景観」が結びついた複合語で、川の増水を受ける土地の景観を表す

コラム

環境記事では、Auenlandschaftの保全や再生が洪水対策と生物多様性の話題で同時に扱われることが多い