水あかを取るはドイツ語で？entkalkenの意味と例文

例文

Ich entkalke den Wasserkocher regelmäßig.

私は電気ケトルの水あかを定期的に取る。

コアイメージ

水に含まれる成分が固まってできた白い付着物を、器具からはがして除くこと

ドイツ語での定義

einen Gegenstand oder ein Gerät von festem Kalk befreien

語源

entkalkenは、Kalkと、取り除く働きを示す接頭辞ent-から成る動詞

コラム

「Entkalker」は水あかを取る洗剤の名で、製品の表示では浴室用品だけでなく、やかんやコーヒー機器にも使われる