歯槽

ドイツ語
意味
例文
Zahnfach
歯槽
Der Zahn sitzt fest im Zahnfach.
その歯は歯槽にしっかり収まっている。
Alveole
肺胞
In den Alveolen wird Sauerstoff ins Blut aufgenommen.
肺胞では酸素が血液に取り込まれる。

Zahnfach

意味

  • 中性名詞 歯槽しそう

例文

Der Zahn sitzt fest im Zahnfach.

その歯は歯槽にしっかり収まっている。

コアイメージ

あごの骨にある、歯の根を固定する深い受け皿

ドイツ語での定義

Ein Zahnfach ist die knöcherne Vertiefung im Kiefer, in der die Wurzel eines Zahns sitzt.

語源

Zahnfachは、Zahn「歯」とFach「区画」から成り、歯を収める区画を表す語

コラム

  • 歯を抜いた後もZahnfachは骨のくぼみとして残り、血のかたまりができて治る過程に入る部位

Alveole

意味

  • 女性名詞 肺胞はいほう
  • 名 歯槽しそう

例文

In den Alveolen wird Sauerstoff ins Blut aufgenommen.

肺胞では酸素が血液に取り込まれる。

コアイメージ

体内にある、働きのための小さな空洞

ドイツ語での定義

Kleiner Hohlraum im Körper, besonders in der Lunge für den Gasaustausch oder im Kiefer als Zahnfach.

語源

Alveoleは、ラテン語 alveolus「小さなくぼみ」に由来する医学語

コラム

  • 医療のドイツ語では肺だけでなく歯の根を支えるくぼみにも使われ、後者はZahnfachとも呼ばれる

「歯槽」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ