樹脂臭

意味

  • 男性名詞 樹脂臭じゅししゅう

例文

Der Harzgeruch war im ganzen Wald zu riechen.

森全体で樹脂のにおいがした。

コアイメージ

樹木の傷口や樹脂製品から漂い、森や加工現場を連想させるにおい

ドイツ語での定義

Der typische Geruch von Harz, der an Bäumen, Holz oder harzhaltigen Stoffen entstehen kann.

語源

Harzgeruchは、Harz「樹脂」にGeruch「におい」を組み合わせた語で、樹脂の存在をにおいで捉えた表現

コラム

  • Harzには樹脂のほかドイツ中部の山地名という意味もあるが、Harzgeruchでは樹脂の意味になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ