森の妖怪

Waldschrat

意味

  • 男性名詞 森の妖怪もりのようかい
  • 名 むさくるしい人むさくるしいひと

例文

Der Waldschrat lebt tief im Wald.

その森の妖怪は森の奥深くに住んでいる。

コアイメージ

深い森の中で人目を避けて暮らす、むさくるしい森の住人のイメージ

ドイツ語での定義

Ein Wesen aus alten Sagen, das im Wald lebt und oft als wild und ungepflegt erscheint; übertragen auch ein ungepflegter Mensch.

語源

Waldschratは、森を表すWaldに、古くから森の精霊や怪物を指したSchratが結びついた複合語

コラム

  • Waldschratは、実在の動物や特定の妖怪の名前ではなく、伝承上の森の存在を表す一般名詞として使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ