株式投機家

Börsenspekulant

意味

男性名詞株式投機家かぶしきとうきか
名証券投機家しょうけんとうきか
名相場師そうばし

例文

Der Börsenspekulant setzte auf steigende Kurse.

その株式投機家は相場の上昇に賭けた。

コアイメージ

株価の上がり下がりを見込み、売買の差益を狙う人

ドイツ語での定義

Eine Person, die an der Börse kauft und verkauft, um durch erwartete Kursänderungen Gewinn zu machen.

語源

Börsenspekulantは、Börse「証券取引所」とSpekulant「投機家」から成る複合語

コラム

Börsenspekulantは中立的なAnleger「投資家」よりも、短期の利益を狙う印象や批判的な響きを持つことが多い