例文
Das Gehörn des Steinbocks ist kräftig und gebogen.
そのアイベックスの角は太く曲がっている。
コアイメージ
動物の頭にある角を、1本ずつでなくひとまとまりとして捉える軸
ドイツ語での定義
Die Gesamtheit der Hörner eines Tieres, besonders bei Wildtieren.
語源
Gehörnは、古高ドイツ語 gihorn にさかのぼり、Hornから生まれた集合名詞として動物の角を表す。
コラム
- GehörnとGeweihは同じではなく、Geweihはシカ科の動物が毎年落として生え替える枝角を指す語
Geweih
意味
- 中性名詞 枝角
例文
Das Geweih des Hirsches ist beeindruckend.
雄鹿の枝角は見事だ。
コアイメージ
シカの頭から左右に伸び、枝のように分かれる骨の構造
ドイツ語での定義
Eine verzweigte Knochenbildung auf dem Kopf von Hirschen und anderen Hirschtieren, die jährlich abgeworfen und neu gebildet wird.
語源
Geweihは、中高ドイツ語 geweih、古高ドイツ語 giweihを経た語で、「神聖なもの」を表す語にさかのぼる
コラム
- Hörnerが一生伸び続ける角を指すのに対し、Geweihはシカ科に使い、毎年落ちて生え替わる点が特徴
おすすめの単語帳
1 / 1