未清掃の

意味

  • 形 未清掃のみせいそうの
  • 形 未洗浄のみせんじょうの
  • 形 未浄化のみじょうかの
  • 形 未精製のみせいせいの

例文

Der ungereinigte Raum bleibt bis morgen geschlossen.

未清掃の部屋は明日まで閉鎖されている。

コアイメージ

本来取り除かれるはずの汚れや混じり物が、対象に残っている状態

ドイツ語での定義

Noch nicht gereinigt, gesäubert oder von fremden Stoffen befreit.

語源

ungereinigtは、reinigenの過去分詞gereinigtに、反対の状態を表すun-が付いた形

コラム

  • ungereinigtは、部屋では「掃除前」、水や油では「浄化・精製前」と対象によって訳し分ける語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ