暗くなることはドイツ語で？Verdüsterungの意味と例文

例文

Die Verdüsterung des Himmels kündigt Regen an.

空が暗くなるのは雨の前触れだ。

コアイメージ

明るさが失われ、景色や気分が陰鬱な方向へ移ること

ドイツ語での定義

Die Veränderung zu einem dunkleren oder düsteren Zustand

語源

Verdüsterungは、形容詞düsterから生まれた動詞verdüsternを、-ungで名詞にした語

コラム

天候の記事では空の暗化を指し、比喩では政治や人の気分など、明るさを失った状態にも使われる語