暑さ休み

意味

  • 形 暑さ休みあつさやすみ
  • 形 暑さのため休みあつさのためやすみ

例文

Bei über dreißig Grad ist in unserer Schule hitzefrei.

気温が三十度を超えると、私たちの学校は暑さのため休みになる。

コアイメージ

暑さが強いため、学校や仕事の場から一時的に解放される状態

ドイツ語での定義

Von Unterricht oder Arbeit befreit, weil es sehr heiß ist.

語源

hitzefreiは、Hitze(暑さ)とfrei(自由な)から成る複合語で、暑さを理由に授業などを免除する意味になった

コラム

  • Sommerferienのような長期休暇ではなく、暑さを理由にその日の授業などが休みになる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ