昼食メニュー

Mittagstisch

意味

男性名詞昼食メニューちゅうしょくメニュー
名昼の定食ひるのていしょく
名昼食ちゅうしょく

例文

Im Café gibt es heute einen günstigen Mittagstisch.

そのカフェでは今日はお得な昼食メニューがある。

コアイメージ

昼の時間帯に、選びやすい形で用意された食事のまとまり

ドイツ語での定義

Ein Mittagstisch ist ein meist preisgünstiges Angebot von Speisen für die Mittagszeit, oft als festgelegtes Menü in einem Restaurant.

語源

Mittagstischは、Mittagの「正午」とTischの「食卓」を組み合わせた語で、昼の食卓に出す料理や定食を指す

コラム

ドイツ語圏の飲食店では、店内や入口に「Mittagstisch」と掲げ、その日の昼向けの料理を案内することが多い