故郷の村

意味

  • 中性名詞 故郷の村こきょうのむら

例文

Sie kehrte in ihr Heimatdorf zurück.

彼女は故郷の村に戻った。

コアイメージ

自分の原点として思い浮かべる、なじみ深い村のイメージ

ドイツ語での定義

Ein Heimatdorf ist ein Dorf, das für jemanden die Heimat ist oder aus dem jemand kommt.

語源

Heimatdorfは、故郷を表すHeimatと村を表すDorfから成る複合語で、故郷の村を指す

コラム

  • 出生地を客観的に言うならGeburtsortが一般的で、Heimatdorfは心のつながりを含む表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ