故人

意味

  • 名 故人こじん

例文

Die Familie gedachte der Verblichenen.

遺族は故人をしのんだ。

コアイメージ

この世を去った人を、残された人の思いをこめて静かに表す呼び名

ドイツ語での定義

Eine tote Person, die in einer eher feierlichen und zurückhaltenden Weise bezeichnet wird.

語源

Verblicheneは、色が薄れることを表すverbleichenの過去分詞verblichenを名詞として使う語

コラム

  • Verblicheneは人を直接tote Personと呼ばない婉曲表現で、葬儀や追悼文など改まった場面に合う

「故人」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ