揺れによる種子散布はドイツ語で？Semachorieの意味と例文

例文

Bei der Semachorie fallen die Samen aus der Kapsel, wenn der Wind die Pflanze schüttelt.

揺れによる種子散布では、風が植物を揺らすと種子がさく果からこぼれ落ちる。

コアイメージ

植物や果実の振動によって、閉じた実から種子が振り出される現象

ドイツ語での定義

Samenverbreitung durch Erschütterung, bei der sich Samen aus einer Kapsel oder einem anderen Behälter lösen.

語源

Semachorieは、種子を表す要素に、移動や広がりを表すギリシャ語chōreinが結びついた語

コラム

Semachorieでは、風は種子を運ぶ役ではなく、植物や果実を揺らして種子を外すきっかけになる