抑止的な

abschreckend

意味

  • 形 抑止的なよくしてきな
  • 形 人を遠ざけるひとをとおざける
  • 形 気後れさせるきおくれさせる

例文

Die hohe Strafe wirkt abschreckend.

高額な罰金は抑止的に作用する。

コアイメージ

危険や不利益を感じさせ、近づくことや実行をためらわせるもの

ドイツ語での定義

So beschaffen oder wirkend, dass jemand etwas nicht tut oder sich von etwas fernhält, weil er Nachteile befürchtet.

語源

abschreckendは、離れることを表すab-と、怖がらせることを表すschreckenが結びついたabschreckenの現在分詞形

コラム

  • 高い罰金や厳しい条件は、恐ろしいという印象だけでなく、人にある行動を控えさせる場合にabschreckendと表現される

「抑止的な」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ