所有者の誇り

意味

  • 男性名詞 所有者の誇りしょゆうしゃのほこり

例文

Der Besitzerstolz war ihm deutlich anzusehen.

彼には所有者の誇りがはっきり表れていた。

コアイメージ

自分が持つ物との結びつきから生まれ、その物を見せたくなる誇らしさ

ドイツ語での定義

Stolz, den jemand empfindet, weil er etwas besitzt und sich mit diesem Besitz verbunden fühlt

語源

Besitzerstolzは、Besitzer「所有者」とStolz「誇り」から成り、持ち物に対する誇らしさを表す複合語

コラム

  • 自分の能力や成績への誇りではなく、車・家・収集品など「持っている物」に向けた誇りを表す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ