戦闘の混乱

意味

  • 中性名詞 戦闘の混乱せんとうのこんらん

例文

Im Schlachtgetümmel verlor er seinen Helm.

戦闘の混乱の中で、彼は兜を失った。

コアイメージ

武器や人の動きが入り乱れ、戦闘の場全体が騒然となっている状態

ドイツ語での定義

Das Schlachtgetümmel ist die laute und unübersichtliche Verwirrung während eines Kampfes.

語源

Schlachtgetümmelは、Schlacht「戦闘」とGetümmel「騒がしい混乱」が結びついた複合語で、戦闘中の混乱を表す

コラム

  • Schlachtfeldが戦場という場所を指すのに対し、Schlachtgetümmelはそこで起きる騒然とした状況を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ