戦士団

ドイツ語
意味
例文
Kriegerschar
戦士団
Eine Kriegerschar zog durch das Tal.
戦士団が谷を進んだ。
Kriegsschar
戦士団
Eine Kriegsschar lagerte vor der Stadt.
戦士団が町の前で野営した。

Kriegerschar

意味

  • 女性名詞 戦士団せんしだん

例文

Eine Kriegerschar zog durch das Tal.

戦士団が谷を進んだ。

コアイメージ

戦う者たちが個別ではなく、ひとまとまりの勢力として見える姿

ドイツ語での定義

Eine geschlossene Gruppe von Kriegern, die gemeinsam handelt.

語源

Kriegerscharは、Krieger「戦士」に集団を表すScharが結びついた複合語で、全体で戦士の一団を表す。

コラム

  • KriegerscharのScharは、単なる人数の多さではなく、まとまりのある集団を示すため、die Kriegerscharのように女性名詞として使う。

Kriegsschar

意味

  • 女性名詞 戦士団せんしだん

例文

Eine Kriegsschar lagerte vor der Stadt.

戦士団が町の前で野営した。

コアイメージ

戦いのために集まった武装した人々が、一つのまとまりとして動く姿

ドイツ語での定義

Eine Kriegsschar ist eine Gruppe bewaffneter Kämpfer, die gemeinsam in den Krieg zieht.

語源

Kriegsscharは、Krieg「戦争」とSchar「群れ・一団」を組み合わせた複合語で、戦争の一団を表す

コラム

  • Kriegsscharは現代の日常会話よりも、歴史書や物語で昔の武装集団を描くときに使われやすい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ