悪魔のバイオリニスト

意味

  • 男性名詞 悪魔のバイオリニストあくまのバイオリニスト

例文

Paganini galt als Teufelsgeiger.

パガニーニは悪魔のバイオリニストと見なされていた。

コアイメージ

聴く人に恐ろしささえ感じさせるほど、圧倒的な技術で弦を操る奏者

ドイツ語での定義

Ein Teufelsgeiger ist ein Geiger mit so großer technischer Fähigkeit, dass sein Spiel übermenschlich erscheint.

語源

Teufelsgeigerは、Teufel(悪魔)とGeiger(バイオリン奏者)から成り、悪魔の力を思わせる演奏を表す複合語

コラム

  • Teufelsgeigerは文字どおり悪魔と契約した人を指す職名ではなく、強烈な技巧を強調する比喩表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ