悪の巣窟
意味
- 中性名詞 悪の巣窟
- 名 毒蛇の巣
例文
Diese Stadt ist ein Vipernnest.
この町は悪の巣窟だ。
コアイメージ
悪意を持つ者が集まり、周囲に害を及ぼす場所
ドイツ語での定義
Ein Ort oder eine Gemeinschaft, die als gefährlich und von schlechten Menschen geprägt gilt.
語源
Vipernnestは、Vipernが毒蛇、Nestが巣を表す複合語で、毒蛇の巣の危険な印象から悪の巣窟を表す。
コラム
- Vipernnestは「Diese Stadt ist ein Vipernnest」のように、都市や集団への強い非難を表す比喩として使われる
おすすめの単語帳
1 / 1