Venushügel

意味

  • 男性名詞 恥丘ちきゅう

例文

Der Venushügel ist mit Schamhaar bedeckt.

恥丘は陰毛で覆われている。

コアイメージ

下腹部で恥骨を前からおおう、丸みのある盛り上がり

ドイツ語での定義

Der Venushügel ist die weiche, rundliche Erhebung über dem Schambein am unteren Bauch einer Frau.

語源

Venushügelは、VenusとHügelの複合語で、Venusにちなむ名と丘の形のたとえが結びついた語

コラム

  • Venushügelは、解剖学で使うラテン語「mons pubis」に対応し、ドイツ語では意味の見える複合語が使われる点が特徴

Schamhügel

意味

  • 男性名詞 恥丘ちきゅう
  • 名 陰阜いんぷ

例文

Der Schamhügel liegt über dem Schambein.

恥丘は恥骨の上にある。

コアイメージ

体の前側で、恥骨の上にあるやわらかな盛り上がり

ドイツ語での定義

Der Schamhügel ist eine mit Haut und Fettgewebe bedeckte Erhebung vor dem Schambein.

語源

Schamhügelは、陰部を表すSchamと、盛り上がりを表すHügelを組み合わせた語

コラム

  • Schamhügelは男女どちらにも使える解剖学上の名称で、女性だけを指す語ではない

「恥丘」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ