Sehne
意味
- 女性名詞 腱
- 名 弓弦
- 名 弦
例文
コアイメージ
筋肉の力を骨へ伝える、張りのある細長い組織や、弓の力を矢へ伝える張り綱
ドイツ語での定義
Ein zähes, fadenförmiges Gewebe, das einen Muskel mit einem Knochen verbindet, oder ein gespannter Strang an einem Bogen.
語源
Sehneは、古高ドイツ語 sena、中高ドイツ語 seneを経て現代の形になった古いゲルマン語で、腱や弓の張り綱を表す
コラム
- 医学ではSehnenverletzungが腱の損傷を指し、弓の弦はBogensehneのように前半の語で区別される
Bogensehne
意味
- 女性名詞 弓弦
例文
Der Bogenschütze spannt die Bogensehne.
コアイメージ
弓の両端をつなぎ、引く力を矢へ伝える細いひも
ドイツ語での定義
Eine Bogensehne ist eine gespannte Schnur an einem Bogen, mit der man Pfeile abschießt.
語源
Bogensehneは、Bogen「弓」とSehne「腱・ひも」が結びついた複合語
コラム
- Sehneは体の「腱」や円の「弦」も表すため、Bogensehneでは弓に張るひもを指す
「弓弦」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1