庭の畑

Gartenbeet

意味

中性名詞庭の畑にわのはたけ
名花壇かだん
名菜園さいえん

例文

Im Gartenbeet wachsen Salat und Radieschen.

庭の畑でレタスとラディッシュが育っている。

コアイメージ

庭の中で植物を育てるために区切られた土の区画

ドイツ語での定義

Ein Gartenbeet ist eine abgegrenzte Fläche im Garten, auf der Blumen, Gemüse oder andere Pflanzen wachsen.

語源

Gartenbeetは、GartenとBeetから成り、庭にある植物を育てる区画を表す複合語

コラム

英語のbeetはビートを指すが、ドイツ語のBeetは花や野菜を植える区画を指す語