床まで届く
意味
- 形 床まで届く
例文
Wir haben bodentiefe Fenster im Wohnzimmer.
居間には床まで届く窓がある。
コアイメージ
窓や扉の下端が床の高さまで届き、下側に段差なく続くイメージ
ドイツ語での定義
So weit nach unten reichend, dass das untere Ende den Boden erreicht, besonders bei Fenstern und Türen.
語源
bodentiefは、Boden(床)とtief(深い)が結びつき、下端が床まで達するものを表す複合形容詞
コラム
- 「bodentiefe Fenster」は窓の下端について述べる語で、上端が天井まで届くかどうかは別に示す表現
おすすめの単語帳
1 / 1