巨額の無駄遣い

意味

  • 中性名詞 巨額の無駄遣いきょがくのむだづかい

例文

Der neue Bahnhof erwies sich als Millionengrab.

新しい駅は巨額の無駄遣いだとわかった。

コアイメージ

巨額の資金を吸い込みながら、成果を生まない計画が大きな墓穴になるイメージ

ドイツ語での定義

ein Vorhaben, in das sehr viel Geld fließt, ohne dass es den erwarteten Nutzen bringt

語源

Millionengrabは、Millionen「百万単位の大金」とGrab「墓」が結びつき、大金をのみ込む墓を表す複合語

コラム

  • 失敗した空港や駅など、巨額の費用をかけたのに利用や利益が伸びない計画を、報道でMillionengrabと呼ぶことがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ