Steingrab
意味
- 中性名詞 石墓
- 名 巨石墓
例文
Das Steingrab stammt aus der Jungsteinzeit.
その石墓は新石器時代のものだ。
コアイメージ
石で造られ、遺体を納めるための墓
ドイツ語での定義
Ein Steingrab ist ein Grab, das aus Steinen gebaut oder mit Steinplatten umgeben ist.
語源
Steingrabは、Stein「石」とGrab「墓」の複合語で、石を使った墓という意味になる
コラム
- 考古学の説明では、Steingrabは石造りの墓を広く指し、巨石を使ったものだけを意味する語ではない
Großsteingrab
意味
- 中性名詞 巨石墓
例文
Das Großsteingrab liegt am Rand des Waldes.
その巨石墓は森の端にある。
コアイメージ
大きな石の配置によって、埋葬のための部屋を残す墓
ドイツ語での定義
Ein Großsteingrab ist eine alte Grabanlage mit einer aus großen Steinen errichteten Grabkammer.
語源
Großsteingrabは、Groß・Stein・Grabをつないだ複合語で、大きな石の墓を表す
コラム
- 「Hünengrab」はGroßsteingrabの昔からある通称で、Hüneは巨人を指す語だが、実際の埋葬者を表す名称ではない
Hünengrab
意味
- 中性名詞 巨石墓
例文
Das Hünengrab liegt am Rand des Waldes.
その巨石墓は森の端にある。
コアイメージ
何本もの巨石で形作られた、古代の埋葬の場
ドイツ語での定義
Ein Hünengrab ist ein steinernes Grab aus vorgeschichtlicher Zeit, das durch große Steinblöcke gekennzeichnet ist.
語源
Hünengrabは、Hünen「巨人」とGrab「墓」からできた複合語で、巨大な石を使う墓の姿を表す
コラム
- Hünengrabは北ドイツの遺跡を語る文脈で使われ、単なる大きな墓ではなく先史時代の石造遺跡を指す
おすすめの単語帳
1 / 1