尿意

意味

  • 男性名詞 尿意にょうい

例文

Ein starker Harndrang weckte ihn in der Nacht.

強い尿意で、彼は夜中に目を覚ました。

コアイメージ

膀胱からの知らせが強まり、すぐに排尿したくなる状態

ドイツ語での定義

Das dringende Gefühl, urinieren zu müssen.

語源

Harndrangは、Harn(尿)とDrang(押し迫る力)を組み合わせた語で、排尿への切迫した感覚を表す語

コラム

  • 「starker Harndrang」は診察や健康状態の説明でよく使われ、単なる「トイレに行きたい」より切迫感を表しやすい表現

「尿意」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ