寝取られ男

意味

  • 男性名詞 寝取られ男ねとられおとこ

例文

Er gilt als Hahnrei.

彼は寝取られ男と見なされている。

コアイメージ

妻の不貞が、夫に夫婦関係の破綻だけでなく不名誉の烙印も負わせるイメージ

ドイツ語での定義

Ein Ehemann, der von seiner Ehefrau mit einem anderen Mann betrogen wird.

語源

Hahnreiは、中高ドイツ語 hanrei に由来する古い名詞で、語末の由来は確定していない

コラム

  • Hahnreiは男性だけを指す古風で侮蔑的な語のため、女性側の同じ立場を表す語としてそのまま使えない語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ