富栄養化させる

eutrophieren

意味

動富栄養化させるふえいようかさせる
動富栄養化するふえいようかする

例文

Zu viel Dünger eutrophiert den See.

過剰な肥料が湖を富栄養化させる。

コアイメージ

養分の増えすぎによって、水域や土壌を生物が増えやすい状態に変える

ドイツ語での定義

Ein Gewässer oder einen Boden mit zu vielen Nährstoffen anreichern und dadurch das Wachstum von Organismen fördern

語源

eutrophierenは、ギリシャ語のeu「良い」とtrophē「養分」からできた語で、養分に富む状態にすることを表す

コラム

環境の記事では、肥料や排水によって湖が「eutrophiert wird」のように受け身で現れることが多い