安らぎの場

意味

  • 男性名詞 安らぎの場やすらぎのば
  • 名 心のよりどころこころのよりどころ

例文

Der Garten ist für sie ein Ruhepol.

その庭は彼女にとって安らぎの場だ。

コアイメージ

周囲がどれほど騒がしくても、そこに触れると心が静かに戻る支え

ドイツ語での定義

Ein Ruhepol ist ein Ort, ein Mensch oder etwas anderes, das einem Menschen Ruhe und seelischen Halt gibt.

語源

Ruhepolは、Ruhe「静けさ」とPol「極・軸」を合わせ、心を静けさへ戻すものを表す複合語

コラム

  • Ruhepolは場所だけでなく、人や習慣にも使え、忙しい日々の中で心を落ち着かせる対象を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ