Ferkel

意味

  • 中性名詞 子豚こぶた
  • 名 不潔な人ふけつなひと

例文

Das Ferkel folgt seiner Mutter.

子豚は母親についていく。

コアイメージ

親豚のもとで育つ、幼い段階の豚

ドイツ語での定義

Ein Ferkel ist ein noch junges Schwein vor dem vollständigen Wachstum.

語源

Ferkelは、中高ドイツ語verkelと古高ドイツ語farhilīに見られる古い豚の呼び名に由来する語

コラム

  • Ferkelは動物の子どもだけでなく、汚れたふるまいをする人への比喩にも使われる

Schweinchen

意味

  • 中性名詞 子豚こぶた

例文

Das Schweinchen folgt seiner Mutter.

その子豚は母親についていく。

コアイメージ

丸い体で、まだ成長途中にある小さな豚

ドイツ語での定義

Ein junges, noch kleines Schwein.

語源

Schweinchenは、Schweinと小さいものを表す接尾辞chenからできた縮小形で、子どもの豚を指す。

コラム

  • Glücksschweinchenは、幸運の印として新年に贈られることがあり、子豚の姿と幸運が結び付いている。

Ferkelchen

意味

  • 中性名詞 子豚こぶた

例文

Das Ferkelchen schläft neben seiner Mutter.

その子豚は母豚の隣で眠っている。

コアイメージ

母豚のそばで育つ、まだ小さく幼い豚の姿

ドイツ語での定義

Ein Ferkelchen ist ein kleines junges Schwein.

語源

Ferkelchenは、Ferkelに小さいものを表す接尾辞chenが付いた縮小形

コラム

  • Ferkelchenは、動物をかわいらしく呼ぶ場面で使われ、説明文では中立的なFerkelの方が基本

「子豚」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ