butat

意味

例文

The farmer fed the butat some milk.

農夫は子豚にミルクを与えた。

コアイメージ

生まれて間もない小さな豚で、母乳やミルクを飲む幼い豚を指す

英英

A very young pig that is typically still nursing and may be fed milk.

語源

butatは、英語の標準語ではなく造語または方言表現と考えられ、piglet(子豚)に相当する語義で使われることが多い。

コラム

  • 英語では標準語として piglet が用いられるため、butat は地域的な表現や創作語として現れることがある。

piglet

意味

例文

She held the tiny piglet gently to warm it.

彼女は小さな子豚を優しく抱いて温めた。

コアイメージ

子豚を指す語で、生まれてまもない小さな豚を表す

英英

A very young pig, typically newly born or still nursing.

語源

pigletは、pig(豚)に小さいことを示す接尾辞-letが付いてできた語で「小さな豚」を意味する。

コラム

  • 農場や動物の話で一般的に使われる名詞で、Winnie the Poohの登場人物Pigletとは大文字で区別される
モチタンアプリで効率アップ

shoat

意味

例文

The farmer raised a healthy shoat for market.

農家は市場用に健康な子豚を育てた。

コアイメージ

子豚で、市場向けに育てられる離乳後くらいの若い豚

英英

A young pig, especially one recently weaned and being raised to be sold for meat.

語源

shoatは、中英語shote(子豚)に由来し、若い豚を指す語として英語に定着した。

コラム

  • 畜産分野で使われる語で、市場向けに育てられる子豚を指す用語として出現することが多い。

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード