奉納品

意味

  • 女性名詞 奉納品ほうのうひん

例文

Die Votivgabe wurde in der Kapelle aufgestellt.

その奉納品は礼拝堂に置かれた。

コアイメージ

誓いを果たしたしるしとして、聖所にささげて残す物

ドイツ語での定義

Ein Gegenstand, der als Erfüllung eines Gelübdes einer religiösen Stätte geschenkt oder dort aufgestellt wird.

語源

Votivgabeは、ラテン語のvotivusに由来するVotivと、贈り物を表すGabeが結びついた語

コラム

  • 教会や礼拝堂では、病気の回復などを願った人が奉納した絵や身体模型がVotivgabeとして残ることがある

「奉納品」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ