奇抜さ

Extravaganz

意味

  • 女性名詞 ぜいたく
  • 名 奇抜さきばつさ
  • 名 派手さはでさ

例文

Die Extravaganz des Hotels hat ihren Preis.

そのホテルのぜいたくさには代償がある。

コアイメージ

ありふれた基準を越えた華やかさが、物や振る舞いに表れること

ドイツ語での定義

Eine ungewöhnliche, oft prunkvolle Gestaltung oder Verhaltensweise, die sich vom üblichen Maß abhebt.

語源

Extravaganzは、ラテン語extra「外へ」とvagari「さまよう」から生まれたフランス語を経た名詞

コラム

  • Extravaganzは値段の高さだけでなく、選び方や見せ方が予想外であることにも焦点が置かれる語

「奇抜さ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ