太る

意味

  • 動 太るふとる
  • 動 脂肪がつくしぼうがつく
  • 動 脂肪で詰まるしぼうでつまる

例文

Bei Bewegungsmangel kann man verfetten.

運動不足だと太ることがある。

コアイメージ

脂肪が少し増えるのではなく、過剰にたまって好ましくない状態へ進む変化

ドイツ語での定義

Immer mehr Fett ansetzen und dadurch übermäßig dick oder mit Fett verstopft werden.

語源

verfettenは、fettから作られた動詞で、接頭辞ver-によって脂肪がついた状態への変化を示す。

コラム

  • verfettenは健康や整備の文脈で問題のある脂肪の蓄積を強く感じさせるため、普通の「太る」にはzunehmenがよく使われる。

「太る」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ