夜明けの歌

意味

  • 女性名詞 夜明けの歌よあけのうた
  • 名 朝の別れ歌あさのわかれうた

例文

Die Aubade beschreibt den Abschied zweier Liebender bei Tagesanbruch.

その夜明けの歌は、夜明けに別れる二人の恋人を描いている。

コアイメージ

朝の訪れが、恋人たちを別れへ向かわせるイメージ

ドイツ語での定義

Ein Lied oder Gedicht über den Abschied von Liebenden bei Tagesanbruch.

語源

Aubadeは、フランス語aube「夜明け」から派生したaubadeを取り入れた語

コラム

  • 一般的な朝の歌Morgenliedと違い、Aubadeは恋人同士の別れに焦点を置く語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ