外装しっくい

Außenputz

意味

男性名詞外装しっくいがいそうしっくい
名外壁塗材がいへきとざい
名外壁用左官材がいへきようさかんざい

例文

Der neue Außenputz ist widerstandsfähig gegen Frost.

新しい外装しっくいは凍結に強い。

コアイメージ

外壁を包み、建物の表面を整える仕上げ材

ドイツ語での定義

Auf die Außenwand eines Gebäudes aufgetragener Putz, der sie schützt und gestaltet.

語源

Außenputzは、Außen「外側」とPutz「壁に塗る材料」からできた複合語で、外壁用の塗材を表す

コラム

建築ではAußenputzをUnterputzとOberputzに分け、下地を整える層と表面の層として扱うことがある