外壁改修

意味

  • 女性名詞 外壁改修がいへきかいしゅう

例文

Die Fassadensanierung des alten Hauses beginnt im Frühjahr.

その古い家の外壁改修は春に始まる。

コアイメージ

風雨にさらされる建物の表面を手入れし、外観と耐久性を保つための改修

ドイツ語での定義

Bauliche Maßnahmen, durch die eine beschädigte oder veraltete Gebäudefassade wiederhergestellt oder erneuert wird.

語源

Fassadensanierungは、Fassadeが建物の外側を、Sanierungが悪くなったものを直すことを表す複合語

コラム

  • Fassadensanierungは、断熱材の追加を伴う場合もあるが、断熱工事そのものだけを指す語ではない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ