報酬ベース
意味
- 女性名詞 報酬ベース
例文
Viele Freiberufler arbeiten auf Honorarbasis.
コアイメージ
決まった給料ではなく、提供した仕事に応じて対価を受ける形
ドイツ語での定義
Form der Bezahlung, bei der die Vergütung von einer erbrachten Leistung und nicht von einem festen Monatsgehalt abhängt.
語源
Honorarbasisは、HonorarとBasisから成り、直訳すると報酬を土台とする形を表す複合語になる。
コラム
- 求人や契約の説明で「auf Honorarbasis」 とあれば、月給制ではなく、担当した仕事に応じて支払う形を示すことが多い。
おすすめの単語帳
1 / 1