土踏まず用中敷き

Stegeinlage

意味

女性名詞土踏まず用中敷きつちふまずようなかじき
名足底板そくていばん
名アーチサポート

例文

Die orthopädische Stegeinlage entlastet den Fuß.

その矯正用の土踏まず用中敷きは足の負担を軽くする。

コアイメージ

靴の中で土踏まずの下から足の形を支え、足裏への負担を整える中敷き

ドイツ語での定義

Eine Stegeinlage ist eine orthopädische Einlage für einen Schuh, die das Fußgewölbe stützt.

語源

Stegeinlageは、Steg（支えとなる横木）とEinlage（中に入れるもの）から成る複合語で、足のくぼみを支える中敷きを表す

コラム

Stegeinlageは平らな中敷き全般ではなく、土踏まずを支える形を持つ整形外科用のEinlageを指すことが多い