Abbiegespur
意味
- 女性名詞 右左折車線
例文
コアイメージ
交差点の手前で本線から分かれ、曲がる車を並べて導く車線
ドイツ語での定義
Ein Fahrstreifen vor einer Kreuzung, auf dem sich Fahrzeuge zum Rechts- oder Linksabbiegen einordnen.
語源
Abbiegespurは、曲がることを表すAbbiegenと、車線を表すSpurからできた語
コラム
- 交差点の手前でこの車線に移ると、直進する車の流れをさえぎらずに曲がる準備ができる
Abbiegestreifen
意味
- 男性名詞 右左折車線
例文
コアイメージ
交差点の手前で進む流れから分かれ、曲がる車を受け止める車線
ドイツ語での定義
Ein Abbiegestreifen ist ein Fahrstreifen auf einer Straße, der für Fahrzeuge zum Abbiegen bestimmt ist.
語源
Abbiegestreifenは、Abbiegen（曲がること）とStreifen（帯状の区画）から成る複合語で、曲がる車のための車線を表す。
コラム
- Streifenは「しま」だけでなく道路では「車線」の意味にもなるため、Abbiegestreifenを直訳だけで覚えない点が要所
おすすめの単語帳
1 / 1