史上

意味

  • 名 史上しじょう

例文

Das ist der beste Film aller Zeiten.

これは史上最高の映画だ。

コアイメージ

これまで存在したすべての時代を基準にして、最上級の評価を示す時間の広がり

ドイツ語での定義

Bezeichnung für einen Vergleich, der sich auf alle Zeiten von der Vergangenheit bis zur Gegenwart erstreckt

語源

aller Zeitenは、allerが「すべての」、Zeitenが「時代・時期」を表し、全時代を基準にするまとまり

コラム

  • 「der beste Film aller Zeiten」のように最上級と結びつくことが多く、単なる「今までで」より広い時間の範囲を表す

「史上」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ