厨子入り聖母像

意味

  • 女性名詞 厨子入り聖母像ずしいりせいぼぞう

例文

Die Schreinmadonna steht heute im Museum.

その厨子入り聖母像は現在、博物館にある。

コアイメージ

外側の聖母像が、扉を開くと内側の礼拝空間へ変わる立体的な聖母表現

ドイツ語での定義

Eine Schreinmadonna ist eine dreidimensionale Darstellung der Jungfrau Maria, die sich öffnen lässt und innen weitere religiöse Bilder zeigt.

語源

Schreinmadonnaは、Schrein(礼拝用の箱や小堂)とMadonna(聖母像)から成る語

コラム

  • この語は美術館の作品解説で見かけやすく、Schreinを単なる収納家具と読むと作品の宗教的な性格を取り違えやすい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ