勤務可能な

意味

  • 形 勤務可能なきんむかのうな

例文

Nach der Untersuchung ist der Soldat wieder dienstfähig.

診察の後、その兵士は再び勤務可能だ。

コアイメージ

担当する勤務や任務を、実際にこなせる力が備わった状態

ドイツ語での定義

Eine dienstfähige Person kann die mit ihrem Dienst verbundenen beruflichen oder militärischen Aufgaben ausüben.

語源

dienstfähigは、Dienst「勤務・任務」とfähig「能力がある」が結びつき、勤務や任務を果たせる状態を表す複合語

コラム

  • dienstfähigは「dienstbereit」と違い、勤務する意思ではなく、その勤務を実行できる能力に焦点を置く語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ