前口上

Vorspruch

意味

男性名詞前置きまえおき
名序文じょぶん
名前口上まえこうじょう

例文

Der Vorspruch des Redners dauerte nur wenige Minuten.

演説者の前置きは数分しか続かなかった。

コアイメージ

本題に入る前に置かれ、これから始まる内容へ読み手や聞き手を導く短い言葉

ドイツ語での定義

Ein Vorspruch ist ein kurzer einleitender Text oder eine einleitende Rede vor dem eigentlichen Inhalt.

語源

Vorspruchは、vor「前」とSpruch「言葉」が結びつき、本題の前に置く言葉を表す複合語

コラム

Vorwortが本の冒頭に置く文章を指すのに対し、Vorspruchは文章だけでなく、演説などで語られる前口上にも使われる