初任給

ドイツ語
意味
例文
Anfangsgehalt
初任給
Das Anfangsgehalt beträgt 3.000 Euro im Monat.
初任給は月額3,000ユーロです。
Einstiegsgehalt
初任給
Das Einstiegsgehalt liegt bei 3.000 Euro im Monat.
初任給は月3,000ユーロです。

Anfangsgehalt

意味

  • 中性名詞 初任給しょにんきゅう

例文

Das Anfangsgehalt beträgt 3.000 Euro im Monat.

初任給は月額3,000ユーロです。

コアイメージ

職業生活のスタート地点で設定される給与

ドイツ語での定義

Das erste Gehalt, das eine Person in einem neuen Beruf oder bei einem neuen Arbeitgeber bekommt.

語源

Anfangsgehaltは、Anfang「始まり」とGehalt「給与」が結び付き、就職直後の給与を表す語になったもの

コラム

  • Anfangsgehaltは月額だけでなく年額で示されることもあり、求人票では金額の期間にも注意が必要な語

Einstiegsgehalt

意味

  • 中性名詞 初任給しょにんきゅう

例文

Das Einstiegsgehalt liegt bei 3.000 Euro im Monat.

初任給は月3,000ユーロです。

コアイメージ

新しい職業生活に入る人が、最初に得る報酬というイメージ

ドイツ語での定義

Das Gehalt, das jemand am Anfang seiner beruflichen Laufbahn oder bei einer neuen Tätigkeit bekommt

語源

Einstiegsgehaltは、入ることを表すEinstiegと給与を表すGehaltが結びついた複合語

コラム

  • 就職前に給与の希望を伝える場面では、「Einstiegsgehalt」と「Gehaltsvorstellung」が近い話題になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ